[Guide] Les Habitants et leurs caractères

Rappel du premier message :

Les Habitants et leurs caractères

Voici la liste des différents habitants que vous pourrez rencontrer dans Animal Crossing : New Leaf ! Ils sont au nombre de 333.

Les Caractères

Il existe 8 différents caractères dans ACNL. Quatre d'entre eux se retrouvent uniquement chez des habitants masculins, et les quatre autres uniquement chez des habitants féminins.

Caractères exclusivement masculin	Caractères exclusivement féminin
Sportif	Normal
Grincheux	Protecteur / "Grande sœur"
Paresseux	Naïf / Vif
Snob	Arrogant

Dans ACNL, les caractères des habitants est relativement important dans la mesure où seul un habitant avec un caractère précis pourra vous proposer certains des projets communautaires (cf. Liste des Projets Communautaires).
Vous trouverez ci-dessous la liste des habitants, classés selon leur caractère.

Les Habitants Sportif

Il y a en tout 48 habitants sportifs. L'habitant possédant ce trait de caractère parlera très souvent de sport et/ou de ses performances sportives.

Spoiler:

Les Habitants Grincheux

Il y a en tout 44 habitants grincheux. L'habitant possédant ce trait de caractère sera souvent en colère ou de mauvais poil. À noter que leurs voix est, pour la plupart, grave.

Spoiler:

Les Habitants Paresseux

Il y a en tout 50 habitants paresseux.

Spoiler:

Les Habitants Suffisant

Il y a en tout 32 habitants suffisants. L'habitant possédant ce trait de caractère se prendra pour une grande célébrité, voire une star. de ce fait, ils peuvent éventuellement vous prendre de haut.

Spoiler:

Les Habitantes Normales

Il y a en tout 48 habitantes normales. L'habitante possédant ce trait de caractère sera toujours gentille avec vous.

Spoiler:

Les Habitantes Protectrices

Il y a en tout 21 habitantes protectrices.

Spoiler:

Les Habitantes Naïves / Vives

Il y a en tout 44 habitantes naïves / vives. L'habitante possédant ce trait de caractère sera souvent un peu fofolle. Il peut arriver qu'elle utilise des mots du langage sms, tels que "mdr" ou "lol".

Spoiler:

Les Habitantes Arrogantes

Il y a en tout 48 habitantes arrogantes. L'habitante possédant ce trait de caractère vous prendra très souvent de haut et n'hésitera pas à vous critiquer.

Spoiler:

**Luna Arcana** L'arrivant **Messages** : 28 **Date d'inscription** : 30/07/2013

Merci Saby ! Je corrige ! Smile

Alors j'en ai plusieurs !
Dans la catégorie grincheux :
-Harry,son nom français est Bob.
-Monty,son nom français est Lourant.
-Ricky,son nom français est Rocky.

Voila~~

Dans les sportifs, celui que tu as appellé Sparro s'apelle Darius en français ^^

Sinon dans les paresseux il y a Ethan, Cube et Miro
Dans les kikoo j'ai Esther
Les arrogants j'ai Faustine et Rosanne
En suffisant il y a Chico ( enfin si c'est bien ceux qui se prennent pour une star de cinéma )
et apres j'ai encore Marina et Perle mais je ne saurais pas dire laquelle est plutot protectrice et laquelle est plutot normale ( meme si Marina à plus l'air protectrice )

Coucou !

Merci pour ces précisions Smile

Je suis en train de vérifier les noms de chaque habitant en cherchant sur le net des screens du jeu en français, pour les vérifier. Ce serai bien si vous pouviez dans la mesure du possible me donner un screen de l'habitant que vous mentionnez (un screen avec des dialogues en français serait vraiment génial !). Sauf dans le cas où cet habitant est dans votre ville et que vous êtes sur à 100%.

Merci d'avance ~~

a part Cube et Miro, ils sont tous dans ma villes ceux que j'ai cité
Ha et tant qu'a faire, Reynald et Pierrot sont aussi dans ma villes et c'est bien leurs noms français, tu peux les valider Smile

Electro et Pierrot sont bien les vrais prénoms en français je les ai dans ma ville Wink

Talinona a écrit:Les arrogants j'ai Faustine et Rosanne

Faustine et Rosanne sont des "protectrices" si c'est bien comme ça que Luna a adapté "Uchi"... Perso' j'aurai plus dit "rebelle" ou un truc du genre, je trouve que c'est plus parlant. x)

Uchi (ou aneki sur le wiki) peut être traduit par "Grande Sœur" littéralement. Mais j'ai repris les mots sur un article x) donc protectrice xD

Kristine : Une habitante Lapine (probablement) avec une capuche rose est une kikoo/excité.

Tony : Un cheval bland et blond est suffisant nom fr de Colton
[Guide] Les Habitants et leurs caractères - Page 2 NewHorse

Boubou : Un chevreuil bleu est grincheux : C'est le nom FR de Bruce !

Gary : Un loup suffisant, nom FR de Kyle.

Garance : Une aigle normale nom FR de Celia
[Guide] Les Habitants et leurs caractères - Page 2 Tiffanyeagle

Colvert : Un canard paresseux (déjà présent dans ACWW !) nom FR de Drake. [Guide] Les Habitants et leurs caractères - Page 2 Drake

Cube : Un pingouin paresseux aussi, même nom FR que US.

Nora : Nom FR de Flo, pingouin protecteur [Guide] Les Habitants et leurs caractères - Page 2 Leila

Voilà j'espère avoir pu vous aider ! Moi j'ai trouvé une astuce... J'utilise le Wikia English d'Animal Crossing, catégorie Charachter New Leaf... Je prends ce lien http://animalcrossing.wikia.com/wiki/ et après le dernier slash je mets le "type" de l'animal que je recherche ! Pour colvert un canard j'ai tapé http://animalcrossing.wikia.com/wiki/Duck pour avoir une liste des canards d'AC et pouvoir se renseigner... Réservé à ceux qui se débrouillent un minimum en anglais :p

Si tous le monde fait ça pour chacun de ces habitants et la liste des caractères des habitants est vite remplie ! Ahah ! :3

(je rajoute que lorsqu'on visite des villes dans les rêves, les habitants ont les noms FR et ne sont généralement pas les mêmes que les votre !)

Voilà j'espère avoir pu être utile ! ^^

Merci beaucoup Shikipan ! =)

En fait, ce n'est pas tant savoir quel habitant a quel caractère qui me gène, mais vérifier leur vrai nom en français ^^

Je vais essayer de poster rapidement la suite !

Ben est sportif ^^
Et Carlos je crois qu'il est grincheux ^^

Merci gabi mais si tu avais regardé dans les spoilers, tu aurais vu que ces animaux sont déjà dans la liste Wink

N'y aurait-il pas un site avec tous les habitants et leurs noms en français ??
Je n'en trouve aucun et je n'arrive pas à trouver certains habitants nugget

Salut, alors j'ai deux infos à propos des noms que tu proposes chez les habitants garçons : Chez les grincheux, le tigre blanc s'appelle bien Ralph, je l'ai déjà croisé plusieurs fois. Et chez les suffisants, le faon noir et blanc s'appelle Régis, (et non Zell), c'est un de mes voisins. Wink

Ana93 a écrit:N'y aurait-il pas un site avec tous les habitants et leurs noms en français ??
Je n'en trouve aucun et je n'arrive pas à trouver certains habitants ><

Si c'était le cas, je ne m’embêterai pas à faire ce sujet x)

BlackAngel59 a écrit:Salut, alors j'ai deux infos à propos des noms que tu proposes chez les habitants garçons : Chez les grincheux, le tigre blanc s'appelle bien Ralph, je l'ai déjà croisé plusieurs fois. Et chez les suffisants, le faon noir et blanc s'appelle Régis, (et non Zell), c'est un de mes voisins. Wink

Oh merci ! Je rajoute ça =)

Dans les habitants suffisants, Kidd s'appelle Moktar Smile

Keaton, l'oiseau bleu et jaune, s'appelle Enzo, je l'ai dans ma ville.

Super merci !! =)

Hulk dans les grincheux (le perroquet vert) s'appelle Greggae

[Guide] Les Habitants et leurs caractères - Page 2 524492BoomerParesseux

Lui c'est mon chouchou de ma ville et il s'appelle Ethan, pas Boomer :3
Et si tu veux une preuve qu'il est dans ma ville regarde la photo de ma signature Very Happy

http://aideanimalcrossing.wordpress.com/category/aigles/
J'ai trouvé ce blog, je crois qu'il y a tous les habitants avec leurs noms français et anglais. :3

C'est super, merci! :3

Klaus a le même prénom dans la version française du jeu !

Hamlet le hamster sportif s'appelle Jojo dans la VF !

Je te confirme que chez les grincheux, le chat Bleu et Blanc s'appelle bien Tom ^^ Il fait du camping chez moi en ce moment Smile

Moi je vois ceux des 4 caractères des garçons, mais pas ceux des 4 caractères des filles. Mais c'est peut-être normale?

Aimé	Antonio	Arnold	Axel	Babouin	Ben	Biff	Bill
Brutus	Câlin	Choco	Chuck	Crabot	Daniel	Darius	Dolph
Figaro	Gérard	Gilbert	Gordon	Hercule	Jean-Bon	Jeannot	Joachim
Jojo	Kali	Kalyptus	Léonard	Manfred	Marcel	Marito	Nacer
Napoléon	Pec	Porken	Pouli	Reynald	Rougepif	Roy	Rudy
Samson	Scooter	Teddy	Théo	Tirbou	Tupux	Urbain	Verbert

Angus	Apollon	Avril	Bebel	Bob	Boubou	Carlos	Cesar
Charles	Chef	Chulin	Carkos	Curt	Cyrano	Electro	Elvis
Faust	Gaston	Gogo	Greggae	Grizzly	Grognon	Gruyère	Hector
Kabuki	Lobo	Lourant	Mike	Milos	Octave	Pierrot	Ralf
Rocky	Ronchon	Rosco	Salami	Sourizzi	Tom	Toto	Victor
Vladimir	Walt	Wolfgang	Wolfram

Abraham	Alphonse	Barry	Bernardo	Bonno	Bourrico	Cédric	Colvert
Crocket	Cube	Dimitri	Doc	Dorian	Drago	Epicure	Ethan
Filibert	Flèche	Gabin	George	Gradub	Guido	Gustave	Herbert
Hervé	Ismael	Jérémie	Joseph	Justin	Koko	Magogo	Manu
Martin	Marvin	Miguel	Miles	Miro	Momo	Nathan	Nonos
Pachy	Placide	Prince	Prof	Ramsès	Robert	Simon	Steakos
Stefaon	Steven

Aaron	Blair	Chico	Civet	Condor	Edouard	Emilien	Enzo
Eustache	Gary	Graham	Henri	Jacky	Jamy	Jo	Jon
Klaus	Leopold	Lico	Loran	Mathéo	Mehdi	Moktar	Mozzar
Narcisse	Paulito	Phil	Pietro	Régis	Tonton	Tony

Alice	Aurore	Bérénice	Bertha	Bibi	Biquette	Camille	Célia
Coco	Damia	Dora	Emma	Eva	Fanny	Gambette	Garance
Gladys	Hélaine	Irène	Isabelle	Kiki	Koaline	Léa	Linette
Lucie	Maguy	Marilou	Marina	Melba	Michèle	Mina	Mireille
Mirza	Mistigri	Molly	Nana	Naomie	Odile	Patty	Pauline
Poquette	Prune	Raina	Renée	Roberta	Sabrina	Savana	Selma

[Guide] Les Habitants et leurs caractères

[Guide] Les Habitants et leurs caractères

Les Caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Re: [Guide] Les Habitants et leurs caractères

Anna	Bichoune	Charlène	Chavrina	Clarabêl	Faustine	Gertrude	Grisette
Kat	Kolala	Luna	Madsi	Nora	Pamela	Pansy	Rina
Rosanne	Vanessa	Violette	Wendy	Zabou

Annabelle	Ane-lise	Annie	Belle	Bengale	Caro	Clara	Cookie
Dorothée	Esther	Gaby	Hippy	Justine	Karen	Kristine	Laurie
Lili	Lola	Marine	Mathilda	Maud	Missy	Myrtille	Nadia
Ninjette	Noémie	Pompon	Rachida	Rénata	Rosalie	Rose	Rosie
Rosine	Rubis	Suzy	Sylvette	Terrine	Tigri	Titi	Trufa
Tutu	Victoria	Zoé

Allie	Amande	Ane-lise	Aurélie	Bêêtty	Blanche	Cachou	Calypso
Dalma	Déborah	Didi	Elise	Eloise	Friga	Gaelle	Gloria
Greta	Gwen	Jo	Kitty	Luppa	Lydie	Maëlle	Maëllis
Maï	Maiko	Mallory	Margaux	Mathilde	Monique	Nadine	Néfertiti
Olivia	Opaline	Pecan	Perle	Quenottes	Reine	Rhona	Robie
Sélène	Sonya	Sophie	Stella	Tiphaine	Valé	Vanina	Véra